소방관들이 16일 밤 일본 홋카이도 삿포로의 한 식당 건물 폭발 현장에서 수색작업을 하고 있다. 이 사고로 2층 건물이 완전히 붕괴돼 42명이 다쳤다. 현지 경찰은 건물에 입주한 부동산업체의 살균스프레이 캔에 든 인화성 물질이 폭발한 것으로 보고 있다. AP뉴시스